2015年10月7日 星期三

碧玉碗-唐代李群玉的《題竹 》

一頃含秋綠:那一大片綠竹在秋風漸近時仍枝葉蔥蘢。
  “一頃含秋綠,森風十萬竿”出自唐代李群玉的《題竹
》。
  原詩:
  一頃含秋綠,森風十萬竿。
  氣吹朱夏轉,聲掃碧霄寒。
  “一傾含秋綠,森風十萬竿.氣吹朱夏轉,聲掃碧霄寒。”對仗工巧,聲辭俱美。從詩中既可以觀賞到秋風吹拂綠竹,萬竿攢動,枝葉相互磨擦,森然作響,生動而逼真的景觀;又可以感悟夏轉霄寒,四季轉換的自然規律。同時更能領悟到詩人空靈的意象中,包含著借物抒志,借景生情的雄渾氣韻。
  "一頃含秋綠,森風十萬竿。氣吹朱夏轉,聲掃碧蕭寒。"從詩中我們仿佛看到竹子枝葉蔥蘢,一頃綠色,風中萬杆攢動,森然作響。詩人別具慧眼,透過其外在色相,感到它含有秋意,其氣息正在吹走夏天。

沒有留言:

張貼留言