㊙股災之後，翡翠飾品成為日本流行趨勢！

1949年，國民黨退往台灣，與百萬軍隊一同撤退的，還有北京故宮裡面的數万件精品文物，其中不乏許多翡翠玉器，好多都是乾隆、慈禧等“翡翠迷”生前所用過的。

這些文物精品最後都收藏在台北故宮博物院內。

2014年台北故宮策劃的“台北故宮博物院神品至寶展”在日本東京如期開展，首度外借的台北故宮鎮館之寶“翡翠白菜”人氣最旺。“翡翠白菜”因僅展出2週(6月24日至7月7日)，更形成一股熱潮。民眾入場參觀，都必須排隊超過3小時以上。

圖為首次在國外展出的“翡翠白菜”。這項珍品單獨被擺設在東京國立博物館本館的特別展示室。據傳這棵翡翠玉白菜是當年光緒皇帝妃子瑾妃嫁進宮時的陪嫁。

在上世紀七八十年代的日本，也曾有過暴富的日本人瘋狂收藏的情況，推高了印象派畫作的拍賣價格。但隨著90年代日本股市崩盤，泡沫也瞬間破滅。之後日本收藏品市場依然疲軟，甚至想追求保值都可能成為奢求。

眾所周知，香港國際珠寶展上，天價的翡翠等玉石似乎成了“瘋狂的石頭”，成交價超過1億元的翡翠就有7件，接近億元的翡翠也超過了20件。而收藏風，好像在中國已經成為了全民熱潮。

緬甸市場向來是翡翠價格的風向標。自從2010年以來，開采的成本越來越高，市場需求量越來越大，翡翠價格水漲船高。

隨著中國經濟的強勢崛起，繼承中國文化的翡翠飾品在受國人追捧的同時也不斷進軍國外高端奢侈品市場。

正如緬甸華人翡翠大亨胡焱榮所說，當代的藝術、美學跟創新，是我們時代的一種尊嚴，隨著中國文化在國外的流行，勢必又將助推翡翠的收藏熱。

近年來，隨著日本經濟的不斷崛起，日本收藏界也活躍起來。到了2013年7月， 美國《ARTnews》雜誌發布了最新盤點的頂級藏家200人。其中日本收藏家有三位，包括DAIWA PRESS 董事長佐藤辰美、優衣庫創始人柳井正，以及新晉榜單中的日本大型建築商大林組會長大林剛郎。無獨有偶，因為稀缺y'y頂級翡翠正在成為這些收藏夾鍾愛的對象。在頂層富豪流行風的影響下，日本民眾也開始流行購買翡翠飾品。圖為日本知名模特今井里香和她收藏的翡翠。

資深收藏家張雅中，中國收藏界出書的第一人評論說：比如說對於古代的古玩藝術品來說，海內外的人，大家都是比較追逐的。但是它有各自的文化特點，中國人對古玉追求，國外就沒有，而國外對於這個珠寶重視的多，翡翠恰好佔兩個結合點，一方面它可以雕琢，不僅僅是一個珠寶，另一方面它也可以做截面、做挂件，也有珠寶的功能，古玩的價格本身是水漲船高的，而中國人民幣的這種漲價的趨勢在相當一段時間內是緩解不下來的，本來應該我80萬買的，現在200萬了，200萬我也買，因為它將來一定會漲到500萬，這個漲到500萬受到是經濟發展過程當中的這是一個必然，因為它本身所具有的文化內涵決定了這種分量。

從日本翡翠收藏市場來看，在上層收藏家的影響下，小而美（種好、雕工佳）的翡翠飾品成為流行趨勢。從古至今，日本手中國玉文化的影響還是比較大，在這種趨勢下，翡翠在日本刮起流行風業不是不可能。