珍藏博物館的雕件，件件極品！

翡翠的加工過程由翡翠原料到成品，需要一系列的加工過程，才能成為種種美麗的成品，正所謂，“玉不琢，不成器”。而中國人對翡翠加工製造有獨特的經驗，中國的工匠最擅長利用翡翠的原料，盡量發揮原料的特色來達到美麗、省料的效果。

一件優秀的擺玩件，是在天然翡翠玉料的基礎上，經過慎密的構思和設計，最終要玉匠人一刀一刀地雕琢才能完成的。一塊上好的翡翠原料，無論其質地如何好、顏色如何美，如果未經過加工，則充其量只能稱為一塊“美麗的石頭”。只有經過去皮、開料，去瑕避疵，巧思設計，精心雕琢，仔細打磨拋光，才能成為一件翡翠藝術品。精湛的刀法雕工，就是要求所刻雕件紋飾對稱，富有韻律感，雕刻立體浮雕紋飾時，底子應平整，圓環要渾圓光滑。